Retroscena
Auto contro pattini: in gara per le vie di Zurigo, prima parte
di Simon Balissat
Auto contro pattini: in gara per le vie di Zurigo, ultima parte
25.4.2019
Traduzione: Alessandra Ruggieri De Micheli
Video: Manuel Wenk
Nell’ultimo spot pubblicitario di Galaxus, un autista di SUV è costretto a fermarsi per fare passare una folla di pattinatori. Ma com’è nella vita reale? Mettiamo Michael sui pattini e Simon nel SUV e facciamo una gara!
Tre tappe attraverso Zurigo, tre situazioni quotidiane, due mezzi di trasporto. Prima portiamo delle bottiglie al centro di raccolta rifiuti, poi andiamo a fare la spesa e infine prendiamo i nostri amici e li portiamo fino a Sechseläutenplatz. Michael sui pattini prende il percorso diretto, mentre Simon in auto viaggia idealmente a 50 km/h. Chi arriverà per primo al traguardo?
Dopo l’esito delle prime due tappe, Simon e Michael sono a pari merito. Ma l'ultima tappa è la più difficile: bisogna prima passare a prendere degli amici alla piscina coperta Hallenbad City. Dopodiché si va alla volta di Sechseläutenplatz, per mangiare un gelato in compagnia. E' la tappa più lunga e impegnativa.
Terza e ultima tappa: passare a prendere gli amici per recarsi insieme a Sechseläutenplatz
Partenza
Migros Wengihof
Sosta intermedia
Piscina coperta Hallenbad City
Arrivo
Sechseläutenplatz
Linea d’aria totale
2000 metri
Chi arriverà per primo a Sechseläutenplatz?
Simon deve parcheggiare l'auto in un parcheggio coperto. Michael può arrivare direttamente in piazza, ma ha davanti a sé il percorso più lungo di questa sfida. Entrambi potrebbero avere problemi a orientarsi, poiché non sono mai stati alla piscina coperta Hallenbad City prima d'ora.
Chi sarà il vincitore della sfida «Auto contro pattini»?
Simon Balissat
Teamleader Editorial
Simon.Balissat@digitecgalaxus.chQuando 15 anni fa ho lasciato il nido di casa, mi sono improvvisamente ritrovato a dover cucinare per me. Ma dalla pura e semplice necessità presto si è sviluppata una virtù, e oggi non riesco a immaginarmi lontano dai fornelli. Sono un vero foodie e divoro di tutto, dal cibo spazzatura alla cucina di alta classe. Letteralmente: mangio in un battibaleno..
