Retroscena

Mi fanno ridere i nomi delle piante

Darina Schweizer
17.7.2023
Traduzione: tradotto automaticamente

Quando cerco piante da appartamento, continuo a imbattermi in piante strane. E con dei nomi. Queste sono le quattro più assurde di Galaxus.

Quando sento nomi moderni per bambini come Jason-Jeremy, mi si drizzano i lobi delle orecchie. Anche alcuni nomi più vecchi mi fanno rabbrividire. Come si può prendere in braccio un neonato al giorno d'oggi, pizzicare le sue guance paffute e dire: "Ti chiameremo Kunigunde"?

Come spesso accade con i nomi dei bambini, devo scuotere la testa quando cerco nuove piante da appartamento. Questi sono i nomi più strani che ho trovato su Galaxus:

1. edera mare

Le persone che hanno dato a questa pianta il suo nome non sembrano avere alcuna idea quando si tratta di suonare e soffiare. Riesco comunque a riconoscere una somiglianza con l'edera, che si arrampica anche sugli alberi. Ma con un tutore? Cosa dovrebbe essere? Un rospo? Un tunnel? Con un po' di immaginazione, si potrebbero descrivere le foglie a forma di imbuto. Credo che il nome inglese Edera del Diavolo sia più preciso. Questo perché la pianta esotica è velenosa, robusta e difficile da tenere a bada. Adatta a un diavolo.

VEG and the City Firat (Edera Epipremnum aureum) (20 cm)
Piante
CHF42.90

VEG and the City Firat (Edera Epipremnum aureum)

20 cm

2. golliwoog

Prego? Questa pianta si chiama Golliwog? La bambola per bambini con connotazioni razziste che è stata un bestseller fino agli anni '70? Ok, il nome della pianta contiene una "o" in più rispetto a quello della bambola. Tuttavia, le sue piccole foglie cespugliose ricordano molto i capelli crespi della bambola. E in quale altro modo ti sarebbe venuto in mente il nome? Non ho ricevuto risposta da fornitori come Golli-Thek.

Almeno: su Galaxus, la pianta viene indicata come "cuscino di bellezza strisciante", come può anche essere chiamata.

Flowerbox Kriechendes Schönpolster - Callisia Turtle "Smit Eden Elegance" (15 cm)
Piante
CHF25.49

Flowerbox Kriechendes Schönpolster - Callisia Turtle "Smit Eden Elegance"

15 cm

Quando penso a un "cuscino strisciante", la mia immaginazione fiorita evoca un divano vivente e signorile che striscia sul terreno, ma non esageriamo. Si dice che questa pianta sia ideale come cibo per tartarughe, uccelli, gatti e roditori. Dovrei aggiungerla all'elenco dei cibi salutari per cavie:

  • Guida

    Roditore a dieta: più d'India, meno porcellino

    di Darina Schweizer

3. coda di cavallo o piede di elefante

E adesso? Questa pianta sembra non essere né un pesce né un uccello - o forse è un cavallo e un elefante allo stesso tempo? In un certo senso, lo è. La proboscide rigonfia ricorda la zampa di un pachiderma e le foglie che spuntano in alto sembrano capelli che escono da un elastico. Ecco perché la pianta viene chiamata sia coda di cavallo che piede di elefante. Infine, non è né una palma né un albero, ma appartiene alla famiglia delle agavi.

Mary and Plants Palma della coda di cavallo (50 cm)
Piante

Mary and Plants Palma della coda di cavallo

50 cm

4. Signora Iceton

Sì, hai letto bene. Questa pianta è una signora (coniuge sconosciuto). Con il suo fogliame verde, giallo e rosso, ha sicuramente incantato molti amanti delle piante. Non c'è da stupirsi, visto che "Mrs" viene usato anche per descrivere un'amante.

Come la signora Iceton abbia preso il suo nome è un mistero. Non sono riuscito a trovare nulla nel negozio online di piante Feey, che ha un'enorme enciclopedia di piante. Marie Henze del negozio online di piante Mary and Plants ha un'intuizione: "Il nome è stato probabilmente dato da un coltivatore o giardiniere. Quando si dà un nome alle varietà di piante, spesso si usano nomi simili a quelli umani per dare loro un carattere personale o accattivante", ma non sa chi fosse la "signora Iceton". Secondo Marie Henze, non è riuscita a trovare nulla al riguardo nei suoi libri di botanica.

La signora Iceton rimarrà probabilmente un arbusto delle meraviglie. A proposito, è così che si chiama. Sembra quasi normale.

Mary and Plants Signora Iceton (85 cm)
Piante

Mary and Plants Signora Iceton

85 cm

Quali piante insolite conosci? Dimmelo in un commento.

Foto di copertina: Shutterstock/Lazy Panda

A 10 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

Mi piace tutto ciò che ha quattro zampe e radici. Le pagine dei libri mi permettono di addentrarmi negli abissi dell'animo umano. Le montagne, invece, mi bloccano solo la vista, soprattutto del mare. Anche sui fari si può respirare aria fresca.


Arredamento
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Per la casa
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Piante
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Potrebbero interessarti anche questi articoli

  • Retroscena

    Sfatiamo un mito: alle piante piace l'heavy metal?

    di Darina Schweizer

  • Retroscena

    Trasforma gli uffici in oasi verdi

    di Darina Schweizer

  • Retroscena

    La tendenza del kokedama: ecco la mia «Kate Moos»

    di Darina Schweizer

11 commenti

Avatar
later