Les polars de Sylt avec Mamma Carlotta IV

Mamma Carlotta est culte ! Deux enquêtes non abrégées de la charmante enquêtrice à un prix avantageux.
Dans les polars turbulents de Gisa Pauly sur l'île de Sylt, le tempérament de Mamma Carlotta se heurte à la mentalité des habitants de l'île, mais surtout, l'Italienne s'immisce toujours dans les enquêtes policières menées par son gendre, un Frison au verbe haut. Cuisiner des pâtes et contempler la mer du Nord ? Pas avec Mamma Carlotta !
"Vent contraire" - Mamma Carlotta s'engage comme bénévole lors de la course annuelle de Sylt lorsqu'un jeune sportif s'effondre soudainement, mort. Dio mio ! Avant même de prendre le départ, le jeune homme de dix-sept ans aurait semblé mal en point - le dopage était-il en jeu ? En effet, un médicament est détecté dans son sang, mais il s'agit d'un meurtre !
"Vogelkoje" - Depuis longtemps, Mamma Carlotta pense que son gendre, l'inspecteur principal Erik Wolf, conduit beaucoup trop lentement. Elle-même est plutôt du genre rapide. Mais des courses illégales sur l'île de Sylt ? Cela va un peu trop loin pour cette Italienne déterminée. D'autant plus lorsqu'un corbillard est accidenté lors d'une de ces courses.