Die Ermittlung

Entre décembre 1963 et août 1965, le procès d'Auschwitz s'est tenu à Francfort-sur-le-Main, où les responsables du fonctionnement de la machine de destruction étaient jugés. Peter Weiss a mis en scène les faits concernant cet enfer sur terre, qui ont été abordés lors du procès, dans son œuvre théâtrale documentaire, créée en 1965 simultanément à 15 endroits : Chant de la rampe, Chant du camp, Chant du block bunker. Dans ces chants, les coupables et les victimes sont confrontés, et ainsi, en renonçant à la reconstruction des expériences individuelles et en soulignant les aspects fonctionnels, l'horreur de cette usine de mort est mise en évidence. En même temps, la possibilité que des événements similaires se reproduisent est montrée, ainsi que la nécessité de les prévenir.